PR アフィリエイトについて

Care

葉の間へ そっと水を Hawsのジョウロ三種

銅の1L、軽やかな1L、長い注ぎ口の2.25L。鉢の置き方に寄り添う水やりの道具

窓辺の小鉢へ、棚の奥のひと鉢へ。水やりのしやすさを変えるのは、容量だけではない。葉の間に届く注ぎ口と、用土を乱しにくい水流、手に無理のない重さ。銅製からプラスチック製まで、Hawsの三種はそれぞれ違う水やりの時間に寄り添う。

温室の苗床脇に置かれた古い金属製ジョウロ(記事中のHaws三製品とは異なる)
写真は掲載したHaws製品とは異なります。撮影:Shixart1985(Nenad Stojković)/CC BY 2.0

葉をよけながら、用土へそっと水を注ぐ。毎日のように目を向ける鉢にも、水を与える日はそれぞれ違う。HawsのRowley Ripple Copper、Bartley Burbler、Sutton Splashは、注ぎ口の形や重さに違いのある三種。英国公式の仕様を手がかりに、自分の鉢との距離に合う一本を選びたい。

水の量を決めるのは 道具ではなく植物

ミネソタ大学Extensionの室内植物の手入れ案内は、カレンダーではなく、植物と用土の状態を水やりの基準にしている。株の大きさや日照でも必要な頻度は変わる。受け皿の水は捨て、根を水に浸け続けない。乾かし方は植物の種類や季節で異なるため、大きなジョウロでも一律の量を注ぐ必要はない。

ハス口を外して細く注げば、育った株の葉をよけて用土へ水を届けやすい。ハス口から広がる細かな水流は、播いた種や小さな苗の表面を乱しにくい。どちらも「多く与えてよい」という意味ではない。鉢底から排水できることを確かめ、一度に注ぐ量は植物名、用土の乾き、鉢の大きさで調整する。

一点へ置く Rowley Ripple Copper

Rowley Ripple Copperは容量1L。英国公式によると、曲がった注ぎ口を鉢のそばへ寄せてから注ぐ設計だ。ハス口を外せば狙った場所へ、付属のBaby Oval Roseを付ければ種や苗へ細かく散水できる。空で0.37kg、満水時は約1.5kgというメーカー公称値で、英国では5年保証を掲げる。

銅板の表面は、手や水分に触れるうちに色味が変わる。メーカーはこれを注水性能へ影響しない自然なパティナとして説明し、明るさを戻したい場合は磨けるとしている。日本の正規輸入元Maystormも品番180/2の1L銅製カンを掲載する。英日ページで寸法・重量表記が一部異なるため、購入地の現行表示を優先したい。

軽さを残す Bartley Burbler

Bartley Burbler Sageも容量1L。再資源化可能なプラスチック製で、英国公称の空重量は0.22kgだ。ハス口を外せば鉢の用土へ細く注げ、取り付ければ種や苗へ散水できる。英国では3年保証、品番はWEB-100-2-SAG。Maystormにも100/2/SAGの掲載があるが、寸法や重量には英国版と違いがある。

英国の公称値では、空の状態でRowley Ripple Copperより150g軽い。小さな鉢を数個ずつ回るなら、道具の軽さも選ぶ理由になる。ただし、公式の満水時「約1kg」という記載は、容量1Lと空重量から考えた重さと整合しないため、そのまま目安にはできない。実際に入れる水の量で無理なく持てるか、蛇口の下に収まるかを確かめたい。

棚の奥へ届く Sutton Splash

Sutton Splash Greenは容量2.25Lで、長い注ぎ口が特徴だ。英国公式にはハス口と、下向きに水を届ける先端部品の説明がある一方、同梱一覧にはハス口しか記載されていない。先端部品の有無や仕様は、注文する販売店で確認が必要だ。英国公称の空重量は0.4kg、満水時は約2.5kg。給水に必要な高さは17cm、英国での保証は3年、品番はWEB-450-GRNとなる。

棚の奥へ手を伸ばし過ぎずに注ぎたいときや、いくつかの鉢を続けて回りたいときに、容量と注ぎ口の長さが生きる。ただし、満水時の重さを片手で支える必要はない。Maystormにも450/GRNの掲載があるが、寸法や空重量は英国版と異なる。購入地の仕様に合わせ、収納幅と水を入れたときの扱いやすさを確かめたい。

三つの軸で 水路を決める

鉢のそばへ寄せる銅製の1LならRowley Ripple Copper。軽さを優先するならBartley Burbler、棚の奥へ届く長い注ぎ口と容量を求めるならSutton Splashが候補になる。ハス口は種や苗への水流をやわらげる選択肢で、成株にいつも必要なものではない。見た目の好みと、手元の鉢へ無理なく水を届けられること。その両方が、長く使う道具を選ぶ手がかりになる。

リンク先はHaws英国公式の商品・仕様ページで、通常購入表示を確認した。サイトの地域選択は英国・EU・米国で、日本配送は確認できない。国内ではMaystormが正規輸入元として三品番を掲載し、一般客には公式オンラインショップまたは取扱店一覧を案内している。色別在庫、送料、寸法、保証の適用地域は購入前に販売店へ確認し、この記事では価格や在庫期間を断定しない。

PR

記事に登場したもの

記事の文脈に必要なものだけを、RareDex編集部が選んでいます。

メーカー・正規販売店

Haws The Rowley Ripple Copper - Two Pint 180-2

葉の間から、鉢の用土へ静かに。曲がった注ぎ口を備える銅製の1L。ハス口を付ければ、種や苗への細かな散水にも。

容量
1L
注ぎ方・水流
細く注ぐ/Baby Oval Roseで散水
本体重量
空0.37kg・満水時約1.5kg(英国公式)
向いている植物・置き方
葉の間から用土へ注ぎたい鉢
注意点
銅はパティナが生じる。地域ページで寸法・重量が異なるため購入地で確認。
販売元:Haws UK 公式サイト
販売先で見る

メーカー・正規販売店

Haws The Bartley Burbler Sage - Two Pint WEB-100-2-SAG

小さな鉢を数個ずつ回るなら、道具の軽さも大切に。容量1L、英国公称の空重量0.22kg。ハス口は取り外しできる。

容量
1L
注ぎ方・水流
細く注ぐ/ハス口で散水
本体重量
空0.22kg(英国公称)。満水重量は要確認
向いている植物・置き方
小鉢を少しずつ回る水やり
注意点
公式の満水重量表記に不整合あり。購入地の寸法・重量・在庫を確認。
販売元:Haws UK 公式サイト
販売先で見る

メーカー・正規販売店

Haws The Sutton Splash Green - Four Pint WEB-450-GRN

棚の奥の鉢にも届く、長い注ぎ口。容量2.25Lで、いくつかの鉢を続けて回りたいときの選択肢。先端部品の同梱内容は販売店で確認を。

容量
2.25L
注ぎ方・水流
先端部品で散水や下向きの注水に対応(同梱内容は要確認)
本体重量
空0.4kg・満水時約2.5kg(英国公式)
向いている植物・置き方
棚の奥の鉢や複数鉢への水やり
注意点
公式の説明と同梱一覧に相違あり。先端部品・収納幅・満水時の扱いやすさを購入地で確認。
販売元:Haws UK 公式サイト
販売先で見る

参考リンク・出典

この記事の調査・執筆で参照した情報です。各発信元でも原文をご確認いただけます。

  1. The Rowley Ripple Copper - Two Pint — Haws UK
  2. The Bartley Burbler Sage - Two Pint — Haws UK
  3. The Sutton Splash Green - Four Pint — Haws UK
  4. PRODUCTS — Maystorm
  5. ORDER — Maystorm
  6. SHOP LIST — Maystorm
  7. Spring houseplant care — University of Minnesota Extension
  8. Old metal watering can resting on a garden edge in a greenhouse.jpg — Wikimedia Commons / Shixart1985
  9. Attribution 2.0 Generic — Creative Commons